Royal troverdighet

This content has been archived. It may no longer be relevant

Royals av Lorde er en låt flere musikkinteresserte har lagt merke til i løpet av høsten. Med sitt spartanske lydbilde, polyfoniske oralklang og taktbevisste tekst, treffer Lorde bredere en Bøe. Likevel er det noe som skurrer. Vi i Vinterhagen har nemlig blitt fortalt at Lorde bare er ei lita jente. Forfatteren av linjen «let me be your ruler, you can call me queen bee» er faktisk ikke eldre enn 17 somre.

Troverdighetskrise

Research har aldri vært Vinterhagens sterkeste side, men fornuft har vi. Derfor gikk vi inn en fornuftighetstranse, som ga oss et resonnement selv Aristoteles ville vært stolt over.

Lorde (om det er det hun i det hele tatt heter) er 17 år gammel i dag. Hun var altså 16 år gammel da låta kom ut i Norge. Låta kom helt fra New Zealand, som er ganske langt i fra Norge.

Det vil derfor være tilbøyelig å tro at Lorde bare var 15 år gammel da “Royals” kom ut i hennes hjemland. Før dette måtte låta ha bli spilt inn (det tar noen måneder). Så masse tull med plateselskapet (noen måneder til). Hun må ha sendt inn demo, der “Royals” garantert var hennes fanesang (røflig seks måneder). Så må hun ha skrevet låta (la oss si et par år med arbeid og gjennomtenking). Ergo var Lorde mellom 12-14 år gammel da hun skrev “Royals”.

Vi i Vinterhagen spør: Er det da troverdig at teksten er så kul? Er ikke tematikken litt for moden? Hvordan var låta opprinnelig før plateselskapet leide inn ghostwriters som skrev den om?

Disse spørsmålene får vi aldri svar på, men heldigvis er vi innsiktsfulle og empatiske nok til å forstå og leve oss inn i andres følelselsliv. Vi har derfor skrevet om Royals og gitt den en mer troverdig tekst.

Teksten finner du under. Låta finner du enda lenger under!

Royals (Vinterhagen remix)
 
I’ve never had a diamond on the hand,
I lost my tooth on Toy Story, yeah the movie
and I’m not proud of who I am
Fifteen years old, please Facebook friend me
cause I like songs by
Justin
Bieber
Lady Gaga, Britney
Miley
Cyrus
sometimes I like Whitney,
Houston, Its kinda sad that she is dead
 
But everybody’s like:
One
Direction
oh my god I love them
Ryan
Gosling
never get enough of him
I don’t care, want him to me my first love affair
And I just hit my puberty (puberty)
Its gonna be a lot of blood
I was ashamed, I was disgusted, when it happened on the bus,
let me borrow your ruler (ruler)
in math class I’m a busy bee,
and baby I love, I love, I love, I love
I love reading fantasy
 
My friend Irene, she got a phone
I count my dollars in my pig, for my own
and everyone I now have phones
and I’m the only one, without a phone
But my daddy’s like
You can’t
have one.
It is to expensive
you are
too young
and you killed your hamster
you have to wait, til your confirmation in November
 
I tell my dad, like
If I
Get one
in my confirmation,
why can’t
I get,
one right now
He don’t care, he’s like I’m the one who calls the shots around here.
 
Now I work at the gas station (gas station)
It pays me fifteen lousy bucks a day
Flippin’ burgers in this dump, and then some cleanup by the pump
And now I got braces (braces)
I got metal thingys on my teeth
and baby it hurts, it hurts, it hurts, it hurts
When I read my fantasy!
 
Hør Vinterhagens remix her:

[audio: http://srib.no/wp-content/uploads/2013/11/Royals-Vinterhagen-remix.mp3]

 

Anbefalte artikler